Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • সেলাই করা আমাকে শেখায় ধৈর্য্য আর নিখুঁত হতে - Embroidery teaches me patience and precision
  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that.
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes